翻訳と辞書 |
Mark Prager Lindo : ウィキペディア英語版 | Mark Prager Lindo
Mark Prager Lindo (18 September 1819 — 9 March 1877)〔http://www.delpher.nl/nl/kranten/view?coll=ddd&query=%28mark+prager+lindo%29&cql%5B%5D=%28date+_gte_+%2201-01-1877%22%29&cql%5B%5D=%28date+_lte_+%2231-12-1877%22%29&identifier=ddd%3A010060983%3Ampeg21%3Aa0001&resultsidentifier=ddd%3A010060983%3Ampeg21%3Aa0001〕 was a Dutch prose writer of English-Jewish descent. He was born in London, England. ==Early life== He went to the Netherlands aged nineteen, became established there as a private teacher of the English language, he soon made up his mind to remain. In 1842 he passed his examination at Arnhem, qualifying him as a professor of English in the Netherlands, subsequently becoming a teacher of the English language and literature at the gymnasium in that town. In 1853 he was appointed in a similar capacity at the Royal Military Academy in Breda. Meanwhile, Lindo had obtained a thorough grasp of the Dutch language, partly during his student years at Utrecht University, where in 1854 he gained the degree of doctor of literature for his annotations on William Shakespeare's ''Macbeth''. His proficiency in the two languages led him to translate into Dutch several of the works of Charles Dickens, William Makepeace Thackeray and others, and afterwards also of Henry Fielding, Laurence Sterne and Walter Scott.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mark Prager Lindo」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|